Sign off in all Adobe applications you have running.

Install Creative Cloud on your own laptop (only if you have been granted access to the application)
Adobe Creative Cloud installer for Microsoft Windows
Adobe Creative Cloud installer for Apple macOS

When prompted to log in at Adobe, use your university e-mail address and password and select Company or School Account if prompted.